Castellano | Català

Ens trobem de nou davant la Fira del Fang de Marratxí, un dels esdeveniments més representatius del municipi. S'obre davant nostre una intensa setmana en què tots els mallorquins, des dels més petits a través dels tallers didàctics, passant per adults de totes les edats, fins als nostres majors, assenyalem a mínim un dia a la nostra agenda per visitar la fira. Això la converteix en un dels millors aparadors de Marratxí.

I és que es compleixen ja XXVI edicions d'aquesta trobada tradicional, cultural i comercial, en el qual es poden observar des dels estris més tradicionals i pràctics per a la llar fins a aquelles peces úniques més modernes de decoració i complements. Ceràmica d'aquí, de la nostra terra, feta com la feien els nostres avantpassats, però també ceràmica d'altres punts importants en aquesta tradició de la Península i d'altres illes, fent la fira més atractiva per la possibilitat de comparar i conèixer diferents tècniques.

És, per tant, una llarga trajectòria que consolida la Fira del Fang, de la qual des de l'Ajuntament a què represento no podem deixar de sentir-nos orgullosos, perquè la resposta popular sempre ha estat màxima, traduïda en milers de persones que la visiten, i en la satisfacció dels artesans participants.

Per tot això, no em queda més que desitjar-los que gaudeixin de la fira, animar-los a participar en les activitats paral•leles i, en definitiva, desitjar que tinguin una molt bona fira.

José Ramón Bauzá i Díaz
Batle de Marratxí